twitterfacebookgoogle plus
linkedinrss feedemail

martes, 26 de julio de 2011

El Espíritu es como el viento por el Jefe Leonard Alden CrowDog

Traducción del inglés al español


Para mí el Espíritu es como el viento, no se puede ver, pero es algo muy poderoso. Él puede destruir y mover la energía. Puede susurrar y llevar el canto de una flauta.


Podemos aprovechar esa energía y utilizarla para cosas buenas. Él da la vida y  quita la vida.
Aunque la mayoría de los seres humanos ignorantes no creen en el Espíritu, como el viento, nosotros sabemos que está ahí, sabemos que existe porque vemos y sentimos los resultados.

Jefe Leonard Crow Dog Alden, hijo del Jefe Leonard Emanuel Crow Dog y Mary Ellen Moore Brave Bird, es descendiente de la línea Crow Dog y Brave Bird del pueblo Lakota. Artista, Líder Espiritual y Jefe de la Danza del Sol. Leonard vive con su esposa Victoria en la Bahía de San Francisco, donde es un artista en residencia en el campus de Berkeley de la Universidad de California.