twitterfacebookgoogle plus
linkedinrss feedemail

martes, 30 de abril de 2013

¿POR QUÉ ESTÁS AQUÍ? por el Jefe Oscar Moreno



Fox: ¡Estás desperdiciando mi jodido tiempo otra vez! ¿Qué haces aquí?
Wesley: No lo sé. ¡Por eso golpéame!
Fox: (Ella lo golpea una y otra vez) ¿Por qué estás aquí?
Wesley: Yo tenía una vida de mierda. ¿Por qué no habría de hacerlo?
Fox: (Ella lo golpea otra vez)
Wesley: ¡Maldición! ¿Qué quieres que diga?
Fox: (lo golpea una vez más) ¿Por qué estás aquí?
Wesley: No lo sé.
Fox: ¿Por qué estás aquí?
Wesley: ¡Yo no sé quién soy!
Fox: ¿Qué has dicho?
Wesley: Dije que no sé quién soy.

Este es un diálogo de la película “Se busca”, con Angelina Jolie, ya sabes la escena en la que ella le da muy duros puñetazos al hombre una y otra vez, preguntando todo el tiempo: "¿Por qué estás aquí? ¿Por qué estás aquí?". Ella es tan maravillosa que dentro de su confundida mente él se pregunta ¿Cómo es posible que algo tan hermoso pueda estar causándome tanto dolor? Él sólo la mira a los ojos y se resigna a soportar el dolor.

La vida es como el personaje de Angelina Jolie - hermosa, atractiva y dolorosamente irresistible y tenemos que aprender a disfrutarla. Incluso en los momentos más difíciles podemos encontrar algo especial. Cuando atravesamos por tiempos duros, en que la vida nos sacude con fuerza y las cosas se ponen muy difíciles, tenemos que aprender a curvar nuestra mente para ver todo el desafío y entender el poder del momento - la fascinación de la experiencia.

Nosotros no somos de este mundo, venimos del Sol, como agentes especiales en una misión y esa misión no es caprichosa. Si nos tomamos el tiempo para estudiar nuestra verdadera historia natural observamos que el espíritu se convierte en materia y la materia se convierte en espíritu. Es un ciclo sin fin. Cuando reconozcamos la trayectoria de la existencia vamos a ser capaces de ver dónde vamos a estar, en base a esa historia pasada; no es como si de repente fueras a inventar la rueda, no, la mente divina ya se ha hecho cargo de ello.

No tenemos que ir a la escuela para aprender lo que vamos a hacer en la vida, nuestra misión está impresa en nuestro ADN espiritual. "¿Por qué estás aquí? ¿Por qué estás aquí?". Los detalles de nuestra vida no hacen diferente la misión. No importa si fuimos a una escuela pública, qué clase de trabajo tenemos, si crecimos en la pobreza o si hemos nacido en la riqueza, - todos tenemos una misión. Eso es lo que tenemos en común. 

Sí, para todos los efectos prácticos, nuestra educación o situación financiera pueden ser importantes, pero no espiritualmente. No importa cuáles sean las condiciones de vida si dejamos que nuestro espíritu nos conduzca hacia donde estemos bien. No importan los antecedentes, en el fondo se trata de nuestra misión espiritual y de averiguar nuestro destino. "¿Por qué estás aquí?" Se trata de cómo hacemos que nuestro espíritu avance. El resto es sólo drama.


Todos tenemos un papel importante que jugar y podemos hacer una gran diferencia en la vida, pero no somos indispensables. Siempre habrá otro actor. Pero dentro del drama tenemos que averiguar cuál es nuestra parte. La vida es precisa. Una vez que sabemos lo que tenemos que hacer, entonces tenemos que usar la herramienta correcta para que podamos realizar la acción correcta - no puedes disparar a las alas de una mosca con una bala.
"¿Por qué estás aquí?"


El Jefe Oscar Moreno es un Anciano tradicional, uno de los Jefes de la Danza del Sol en el Crow Dog´s Paradise, en Rosebud, Territorio Lakota y miembro del Consejo de Jefes. Esta transcripción proviene de las palabras dichas en la Danza del Sol en agosto 3, 2010.
Copyright 2010 Chief Oscar Moreno  All Rights Reserved

Traducción del inglés al español hecha por Destellos del Saber




PALABRAS MÁGICAS, poema Inuit




En tiempos muy remotos,
cuando las personas y los animales vivían en la tierra,
una persona podía convertirse en un animal si quería,
y un animal podía convertirse en un ser humano.

A veces eran personas
y a veces eran animales
y no hubo diferencia.


Todos hablaban el mismo idioma.
Ese fue el momento en que las palabras eran como magia.
La mente humana tenía poderes misteriosos.
Una palabra dicha por casualidad
podía tener extrañas consecuencias.

Podía repentinamente cobrar vida,
y lo que la gente quería que sucediera podía ocurrir,
todo lo que tenía que hacer era decirlo.
Nadie podía explicar eso.
Así fue como sucedió.


Autor desconocido. Inuit
Art work by Peter Mortifee's Creative Work
Traducción del inglés al español hecha por Destellos del Saber 

martes, 23 de abril de 2013

¡DESPERTEMOS! Video sobre la Madre Tierra



Antier se celebró el Día Mundial de la Tierra y el siguiente video nos recuerda que humanos, animales y vegetales somos una sola familia terrestre y, como tal, debemos respetar todo lo que existe para que el equilibrio natural se mantenga y podamos realizarnos como humanidad; Porque si seguimos quebrantando la Ley Natural, estamos contribuyendo a nuestra propia extinción


El despertar de lo Femenino, por la Abuela Margarita





En el siguiente video, la Abuela Margarita Núñez García, nos comparte su sabiduría sobre lo Femenino en el hombre y la mujer. Es un mensaje de Amor y Espiritualidad, en el cual con sencillez nos explica sobre nuestra función de Vida hasta los 52 años y la siguiente etapa que llama “Maternidad y Paternidad Universal”.



La abuela Margarita es una mujer que viaja por el mundo sembrando semillas que nutren el Espíritu de quienes la escuchan. Y no quiero quedarme con el deseo de poner un video más de ella para tí...
 

 

 !!Gracias a todas las Abuelitas por ser antorchas que nos guían en el Sagrado Sendero de la Vida!!

martes, 16 de abril de 2013

Conocimiento: Principios y Herramientas, por la Dra. Elena Moreno



Cuando aprendemos que tenemos Mente y cómo utilizar las características únicas del conocimiento, es como si hubiésemos adquirido una actualización que nos permite ser más pro-activos en la dirección de nuestra experiencia de vida.

Al igual que la mayoría de las actualizaciones, ésta viene con sus propias herramientas, basadas en una serie de siete principios que nos ayudarán a ser más conscientes y dinámicos en la construcción de nuestra vida.
Vamos a ver brevemente los siete principios y lo que significan. En próximos artículos veremos todas las herramientas que proporciona cada Principio y aprenderemos a aplicarlos.
     Todo es MENTE, el universo es mental: La mente es nuestro enlace con todo en el Universo y con el Creador. Es nuestro ser inmortal, nuestro Espíritu, que no es orgánico ni es el conocimiento inteligente del cerebro, es más grande que nuestro ser físico y emocional.  Entender que tenemos Mente y aprender a usarla es fenomenal. Podemos usar la mente para mejorar nuestra creatividad, profundizar en el conocimiento intuitivo de toda la materia, desarrollar ideas que promuevan la sabiduría, aprender a usar la oración en los niveles más altos de eficacia y ser más fuertes y más intencionados en nuestras acciones. La Mente nos proporciona una sensibilidad más amplia y profunda que nos da una base para construir la vida que queremos y nos permite discernir que debemos crear la transformación y el cambio. Podemos usar la mente para elevarnos a estados superiores de conciencia o para imaginar nuestro camino alejado de situaciones incómodas. A través de la Mente y el Espíritu nos conectamos con todo en el Universo.
     Como es arriba es abajo; Como es abajo es arriba: El Universo es lo mismo que el Creador y el Creador es lo mismo que el Universo. Para entender este principio vamos a ver la estructura de la materia y ver como todo en el universo está conectado. Para entender la estructura de la materia, podemos empezar a ver cómo utilizar el microcosmos para entender al macrocosmos y viceversa. Por ejemplo, una sola célula microscópica identificará la huella de ADN de un cuerpo entero y nos dice cómo se va a desarrollar a través de toda la vida. Los encuestadores toman una muestra de 1000 votantes para saber lo que piensan millones de ellos. Se nos anima a hacer una prueba en una pequeña parte de la tela antes de aplicar ciertos productos. Si se altera el color en una pequeña área sabremos que va a arruinar toda la prenda. Un científico crea escenarios artificiales en el laboratorio para entender lo que está sucediendo en el espacio exterior. Nada en el universo es autónomo, todo está conectado.
     Todo tiene una Vibración - La ciencia nos muestra que todo tiene un rango específico de vibración. Si aprendemos a cambiar la frecuencia de vibración, cambiamos el objeto, la condición o circunstancia. El agua es un ejemplo perfecto. A temperaturas normales el agua es un líquido, a temperaturas frías vibra más lento y se convierte en un sólido a altas temperaturas vibra más rápido y se convierte en vapor. Podemos saber la energía de algo leyendo su vibración. No sólo podemos leer vibraciones, podemos aprender cómo sustituir una vibración por otra. Por ejemplo un cubo de hielo lo podemos convertir en agua calentándolo. Un abrazo y palabras amables pueden cambiar a un niño llorando. La mirada de una madre puede borrar la sonrisa sarcástica de la cara de un adolescente. Se puede caminar con entusiasmo en una habitación sombría y cambiar la energía con una sonrisa y sentido del humor.
     Polaridad - Todo es Dual, todo tiene su par de opuestos - Piensa en ello; el día se compone de noche y día, la temperatura es caliente y fría, el espacio está arriba y abajo, las personas son hombres y mujeres. Todo tiene una polaridad opuesta, sin embargo, dentro de esa polaridad puede haber compatibilidad. Podemos aprender a compensar y encontrar el punto medio entre los extremos. También significa que nunca debemos sorprendernos de encontrar nuestro contrario. A Algunas personas les gusta el atún, a otras no. Algunos apoyan nuestro proyecto, mientras que otros pensarán que estamos locos. Cuando tratamos de hacer algo, siempre habrá una reacción negativa, como suele decirse: "ninguna buena acción queda sin mancha". Ninguna cosa es completamente buena o completamente mala, sólo grados de uno u otro.
     Hay un Ritmo para todo en el Universo. El ritmo más obvio se puede ver en los ciclos físicos - el día y la noche, el creciente y menguante de la luna, el cambio de las estaciones. Hay ciclos económicos, los ciclos menstruales, calendarios escolares y las estaciones de siembra. Hay un ritmo con el sonido de un reloj, un ritmo para la cosecha del grano o la producción de vino. ¿Recuerdas cuando éramos niños y saltábamos la cuerda?. Teníamos que seguir el ritmo de la cuerda oscilante y saltar en el momento justo, de lo contrario quedábamos enredados en la cuerda. Comprender los ritmos y cómo nos afectan o mejor aún cómo podemos compensarlos, es una herramienta valiosa. Sólo piensa lo importante que es conocer los patrones de sueño de un bebé o aprovechar los ciclos naturales de nuestro cuerpo. No queremos obligarnos a hacer grandes actividades nocturnas si trabajamos por la mañana. Tampoco hay que tomar unas vacaciones en la temporada alta de nuestro negocio. Aprender a identificar y luego participar en el ritmo natural de las personas, las cosas y el universo es una herramienta valiosa.
     Toda Causa tiene su Efecto; todo Efecto tiene su Causa. También conocido como Karma este principio nos dice que por cada acción hay una reacción igual y opuesta. La comprensión de cómo promover una causa para crear un efecto deseado es un talento emocionante y desafiante que todos podemos adquirir. Y también el saber que hay consecuencias directas y poderosas por nuestras acciones nos ayuda a modificar la conducta.
     Todo tiene su Género: masculino femenino, positivo negativo, ácido o base, el yin y el yang, activo pasivo, recibiendo enviando. La acción combinada de lo femenino con lo masculino genera causas y hace que las cosas sucedan. En los seres humanos hablamos del hombre y la mujer, y también podemos verlo en la electricidad y entender que se necesita un polo positivo y otro negativo para generar la chispa que inicia la creación de la luz. Piensa en esas pequeñas baterías y como siempre tenemos que ponerlas de manera correcta para que las corrientes puedan fluir. Una planta hembra debe ser fertilizada por el polen de una planta masculina. La mente de un estudiante se fertiliza con la información del profesor. Para limpiar el drenaje de la cocina añadimos vinagre (ácido) y bicarbonato de sodio (alcalino) para provocar una violenta acción espumosa que limpia el tubo.
Cada uno de estos principios nos ofrece un gran número de herramientas que podemos aprender a aplicar en mayor o menor medida todos los días. Serán muy valiosos para resolver problemas, para crear el cambio, para promover mejores condiciones y para hacer nuestra vida más feliz y más exitosa.
Para practicar:

  • Sé consciente. Esta semana, trata de estar completamente presente en todas sus actividades. Concéntrate en lo que estás haciendo en ese momento. Trata de no proyectarte hacia el futuro o hacia el pasado. Enfócate en el aquí y el ahora!
  • Busca el Espíritu en todas las personas, lugares y cosas. Cuando conozcas a alguien no te centres en lo físico. Trata de ver y sentir su Espíritu.
  • Siéntate en silencio y observa tus pensamientos. ¿Cuánto tiempo tarda tu cerebro en calmarse lo suficiente para que puedas conectarte con la Mente y empezar a tener revelaciones?


Dr. ELENA MORENO, ND, is the Editor of the Empowerment Weekly, author of the Right Living Mentoring Series, and the A Question of Truth Series. Her essay Eight Lessons on the Art of Self Love, is featured in The Love, Fifth Spiritual Paradigm, published by Oracle Press. She is a lecturer, yoga instructor, doctor of Naturopathic medicine, and businesswoman. Twenty years ago she founded  The Empowerment Series, an educational program for personal growth and spiritual development. Her essays are also featured on www.Bizymoms.com and in Spanish at Destellos de Saber
Copyright 2012 Elena Moreno
All Rights Reserved 

Traducción del inglés al español hecha por Destellos de Saber